Avant il fallait installer un programme tiers pour afficher un petit widget sur les claviers Logitech avec la liste des gens qui parlent sur Teamspeak.
Depuis TS3 c'est un plugin officiel que vous pouvez activer depuis Outils, Options, Compléments.
Cliquez sur Browse online et chercher G15.